Русский алфавит в HP 50g

Если зайти в CHARS, то можно заметить, что символы можно редактировать. Появилась идея поместить на первых 24 пустых ячейках русские буквы. Нарисовал - работает. В инструкции сказано, что будет работать до первого ресета. Проверил - буквы стираются. Однако, выяснилось, что на пустых ячейках буквы можно нарисовать, только пользоваться ими будет нельзя - эти места зарезервированы (см. AUG приложения). Появилась идея написать русские буквы вместо букв с точками сверху и умляутами разными (я лично ими не пользуюсь и не собирался), начиная, например, с 192 номера. Теперь русские буквы можно писать где угодно, даже шорткаты есть. Как сохранять изменения (режим RPN):

FONT-> 'My.fnt' STO

И теперь записать строчку в STARTUP:
<< My.fnt ->FONT >> 'STARTUP' STO

Наши буковки сохранятся даже после рестарта! А My.fnt можно скопировать на SD-карточку. Сделал в итоге и прописные, и строчные буквы. Вместил весь алфавит, чтобы рядом все буквы были. Мой шрифт приложен (только сотрите расширение после скачивания, иначе не прикрепляется).

P.S. Обновил шрифт. Переставил буквы ж и ц, чтобы остались значки умножения и деления. Исчезла буква х, но ее всегда можно с клавиатуры написать. Изменил начертания букв с, э, ы и ю. Последние две - чтобы было межбуквенное расстояние в один пиксель. Раньше они сливались с последующей буквой.

File attachments: 
Прикрепленный файлРазмер
Binary Data MyFnt.hp2.02 KB

Комментарии

Спасибо, интересно. Это для HP 50 или для 48/49 тоже пойдёт?

Я как-то не задавался вопросом русификации HP, но было бы интересно собрать все известные способы.

Это для HP 50g. Не знаю, подойдет ли до 48-ого - у меня его нет. Но в эмуляторе 48 нельзя буквы редактировать, а в 50м - можно!

В железном 48GII знакогенератор редактируется также, как и в 50.

Мои программируемые калькуляторы:
Б3-21, Б3-34, МК-61, МК-52, МК-85
CASIO: cfx-9850GB+, fx-9750G+, fx-9750GII, fx-9860G, Algebra fx-2.0, fx-5800P, fx-7400G+
HP: 50G, 48G, 35s
TI: Nspire-CAS, Voyage-200, 89Titanium
SHARP EL-9600G

Я так понимаю, Сергей имел в виду не 48GII, а 48G или 48GX. А вообще, они, конечно, прикольно сделали, что можно редактировать символы. Раньше мне не нравилось, как написаны некоторые буквы. Только теперь я догадался, что их можно подправить на свой вкус, что я и сделал - изменил начертания пи, бета, мю.

А скриншот с русским текстом на HP можно выложить? :)

Да легко, домой только доеду :) И научите меня за это время картинки сюда цеплять. Или их надо через отдельный хостинг?

Ну, вот, смотрите. Прикрепил в первом сообщении.

Симпатично выглядит.

P.S. Я уменьшил картинку и вставил тегом img, чтобы она была видна на странице.

Читалка. Теперь можно делать читалку русских текстов для HP 50g. И предусмотреть в ней совместимость с читалкой для МК-161 по системе кодировки — чтобы можно было их грузить из Сети и туда, и туда.